Sinonim yang benar dari kata そぼ adalah おばあさん (E)
PEMBAHASAN
Kedua kata そぼ (Sobo) dan おばあさん (Obaasan) memiliki arti yang sama dalam Bahasa Indonesia, yaitu "Nenek". Namun terdapat perbedaan dari penggunaan kedua kata ini, yaitu sebagai berikut.
- そぼ (Sobo) : Digunakan untuk menyebut nenek sendiri sebagai orang ketiga dalam suatu percakapan formal. Tidak dapat digunakan untuk memanggil nenek sendiri secara langsung.
- おばあさん (Obaasan) : Digunakan untuk menyebut nenek orang lain sebagai orang ketiga dalam suatu percakapan formal. Bisa juga digunakan untuk memanggil nenek sendiri secara langsung.
Selain kedua kata tersebut, masih ada banyak kata lain yang memiliki arti sama. Tapi tetap terdapat perbedaan penggunaannya. Contoh-contoh lain kata yang memiliki arti sama, yakni sebagai berikut.
1). おばあちゃん (Obaachan) : Digunakan sebagai panggilan akrab untuk nenek sendiri. Bisa dihilangkan お (O) di awal, untuk yang lebih akrab.
2). おばあさま (Obaasama) : Digunakan sebagai panggilan yang sangat-sangat sopan, bisa untuk nenek sendiri maupun nenek orang lain.
3). ばばあ (Babaa) : Digunakan sebagai panggilan yang kasar dan terkesan merendahkan. Artinya seperti panggilan "Nenek tua".
...
_________________________________
PELAJARI LEBIH LANJUT
• Nama anggota keluarga dalam Bahasa Jepang : brainly.co.id/tugas/44422991
• Apa itu Hiragana, Katakana, Kanji, dan Romaji? : brainly.co.id/tugas/48924483
• Sebutkan partikel-partikel yang ada dalam Bahasa Jepang : brainly.co.id/tugas/46453013
_________________________________
DETAIL JAWABAN
Mapel : Bahasa Jepang
Kelas : 10 SMA
Materi : Kazoku
Kode Soal : 15
Kode Kategorisasi : 10.15
Kata Kunci : そぼ, おばあさん
_________________________________
